![]() |
Samedi 24 Aout 1996 JEUX PARALYMPIQUES Hess abonnée à l'or |
La nageuse alsacienne a décroché jeudi sur 50 m dos sa 4e médaille d'or, établissant autant de records du monde depuis le début des Jeux à Atlanta. LES NAGEURS français Eric Lindmann et Béatrice Hess ont poursuivi jeudi leur parcours sans faute dans le bassin du Georgia tech Aquatic Center d'Atlanta en remportant tous les deux leur quatrième médaille d'or des Jeux paralympiques. Toujours aussi dominatrice dans la catégorie S7 (amputés-paralysés), la nageuse s'est imposée cette fois dans le 50 m dos en établissant son quatrième record du monde depuis le début des épreuves de natation. Dans la catégorie S7 (amputés-paralysés), Eric Lindmann a lui triomphé dans le 100 m nage libre. Tous deux doivent encore disputer deux épreuves d'ici à la fin des Jeux. Outre leurs deux chefs de file, les autres nageurs tricolores se sont particulièrement bien comportés, puisqu'ils ont également empoché trois médailles d'argent (Pierre Bellot, Claude Badie et Corine d'Urzo) et une médaille de bronze (Pascal Pinard). En athlétisme, les Français ont également remporté de l'or avec Claude Issorat, qui s'est imposé dans le 400 m catégorie T53 (fauteuil), et du bronze avec Philippe Couprie sur 1.500 m catégorie T52,53 (fauteuil) et sur 1.500 m T12 (non-voyants). Les médailles d'argent de Jean-François Garcia et de bronze de Marie-France Hybois en tir à l'arc debout sont venues compléter le palmarès tricolore de la journée. Cinq meilleures performances mondiales ont été améliorées en natation, dont celles de l'Espagnole Aranzazu Gonzales en 50 m dos catégorie S3 (amputées-paralysées) ou de l'Allemande Kay Espenhayn, toujours en 50 m dos catégorie S4. RÉSULTATS ATHLETISME 400 m messieurs T53 (fauteuil) OR : Claude Issorat (Fra) Argent : Jeffrey Adams (Can) Bronze : Jeferey Muralt (NZL) 1.500 m messieurs T12 (non-voyants) OR : Saïd Gomes (Panama) Argent : Stuart McGregor (Can) Bronze : Christophe Carayon (Fra) NATATION 50 m dos messieurs S3 (amputés-paralysés) OR : Albert Bakaev (Rus) Argent : Claude Badie (Fra) Bronze : Petter Edstrom (Sué) 50 m dos messieurs S4 (amputés-paralysés) OR : Luca Pancalli (Ita) Argent : Pierre Bellot (Fra) Bronze : Craig Laufenberg (USA) 50 m dos messieurs S5 (amputés-paralysés) OR : Zsolt Vereczkei (Hon) Argent : Essam Attia (Egy) Bronze : Pascal Pinard (Fra) 50 m dos dames, S5 OR : Béatrice Hess (Fra) Argent : Corine d'Urzo (Fra) Bronze : Jane Stidever (GB) 100 m nage libre messieurs S7 (amputés-paralysés) OR : Eric Lindmann (Fra) Argent : Tony Alexander (Can) Bronze : Yuriy Andryushyn (Ukr) TIR A L'ARC Épreuve individuelle Messieurs debout OR : Ryszard Olejnik (Pol) Argent : Jean-Francois Garcia (Fra) Bronze : Tae Ahn (CdS) TENNIS DE TABLE Messieurs, classe 2 OR : Kyung Kim (CdS) Argent : Vincent Boury (Fra) Bronze : Gehrard Scharf (Aut) Messieurs, classe 4 OR : Bruno Benedetti (Fra) Argent : Michal Stefanu (Tch) Bronze : Duane Kale (N-Z) Messieurs, classe 5 OR : Guy Tisserand (Fra) Argent : Kam Kwong (H-K) Bronze : Ernst Bollden (Suè) Messieurs, classe 9 OR : Stanislaw Fraczyk (Aut) Argent : Olivier Chateigner (Fra) Bronze : Alain Pichon (Fra) Messieurs, classe 10 OR : Gilles de la Bourdonnaye (Fra) Argent : Robert Bader (Suè) Bronze : Enrique Agudo (Esp) Dames, classes 1-2 OR : Isabelle Lafaye (Fra) Argent : Anne-Marie Gibelin (Fra) Bronze : Baerbel Rode (All) Dames, classe 6-8 OR : Ingrid Borre (Bel) Argent : Martine Thierry (Fra) Bronze : Xiaoling Xhang (Chn) Dames, classe 9 OR : Fuqun Luo (Chn) Argent : Marie-Claire Simian (Fra) Bronze : Michiyo Nuruki (Jap) Dames, classe 10 OR : Michelle Sevin (Fra) Argent : Jolana Davidkova (Tch) Bronze : K. Jagodzinska (Pol) EQUITATION Epreuve libre, grade 3 OR : Anne-Cecilie Ore (Nor) Argent : Frédéric Aguillaume (Fra) Bronze : Joan salmon (Irl) Epreuve par équipes, toutes catégories OR : Grande-Bretagne Argent : Danemark; Bronze : France. Béatrice Hess (à gauche) a décroché jeudi l'or et le record du monde du 50 m dos, emmenant dans son sillage une autre Française, Corine d'Urzo, médaillée d'argent.